Saigon Soul Revival
Họa Âm Xưa

Trad Vibe Records is pleased to present the first release of classic Jazz-Funk band Cortex, remixed by DJ’s!Extracted from the 4th album I Heard A Sigh (TVLP11), recently released by the label, these 2 underrated gems seemed obvious material to put into the hands of two Jazz lovers DJs, both well represented and respected within the edits scene.The Reflex has held the title "Stand & Move" with loops, filters and dub, for one French-Touch side and a 100% Disco-Jazz result, highlighting the famous Fender Rhodes playing by the band leader, Alain Mion.DJ Moar was in charge of "High on the Funk", keeping most lead voice, chorus, organ and synth parts, he used re-loops and a bigger beat to give it the deserved punch and groove!Future Classic Jazz Dance!

Born to a French mother and a Burkinabe-Senegalese father, Jennifer "Hawa" Zonou bathed from a young age into the world of the Afro-American music. Approaching its 20th anniversary, she shows a real talent as a singer and naturally begins his musical training with the best school, Gospel. She then entered the Soul-Hip-Hop scene from Lyon, multiplying gigs and collaborations.During a show in 2008, Hawa made the acquaintance of Bruno "Patchworks" Hovart (Metropolitan Jazz Affair, Uptown Funk Empire, Mr Day, Mr President) and in the same time of Pascal Rioux and Favorite Recordings label. Seduced by what he hears, Patchworks offered her his services and in 2009, Hawa revealed to the public with a remarkable cover of "D.A.N.C.E." by Justice, and fine appearances alongside Mr Day or Mr President.Naturally, the duo nourishes the common desire to embark further and in June 2011, Hawa presented her first solo album entitled My Little Green Box. Collecting first the support and praise from many French media (France Inter, FIP, Nova, Telerama, etc ...), the groove of the album will also trigger a long series of festivals & concerts throughout France. Hawa reveals herself with a genuine stage presence, spontaneity and ability to move, that will fulfill every audiences encountered, whether in Blues, Jazz, or Contemporary Music’ a stages, and whatever generations it was. This is also an opportunity for her and Patchworks, to surround them with a cohesive group, composed with the finest musicians of the Jazz and Soul scene from Lyon.With this positive environment around her, Hawa also starts writing her new album with exalted inspiration. Once again produced by Patchworks, Another Tree marks an important evolution for Hawa, both in sound and production, writing, or influences. Deliberately more live, the entire production is made both with analog equipment and tape recorder, and with the participation of the live band members.A perfect background to enhance Hawa’s songs, which are significantly looking towards Memphis, crossing the genres between Soul, Folk, or even Rockabilly. The sound of the album also permeates the footprint of artists like the Staple Singers, Isley Brothers, or Shirley Ann Lee, labels like Hi Records, Sun, or Stax, and finally great producers like Willy Mitchell, Jack Nitzsche, or Phil Spector. Hawa happens to be more direct and confident, but also more sensitive and more deep. And without a doubt, it makes her songs just more intense, original and elegant.

Favorite Recordings proudly presents an exclusive eponymous LP by Brazilian singer and composer George Sauma Jr., originally produced in 1985. Imagine a never-marketed release on which you’d hear not only the beautiful and genuine George’s songs but also the work from two figures of the Brazilian Music Golden Age: Arthur Verocai and Junior Mendes! A much-needed album for all Brazilian connoisseurs. Back in the days, George Sauma Jr. was a young artist from Rio de Janeiro, learning on his side how to play chords and compose songs since he was 10. Still at the university, he’s influenced by Brazilian artists like Cassiano or Tim Maia, deeply fascinated by the arrangements and the “levada” (the groove) of all these new Brazilian songs. Simple and romantic music that resonated to his soul and creativity.Around 1985, the story took an unexpected turn. George tells: “Dna Deyse Lucidy, the mother of Junior Mendes was a candidate for deputy and went to my father’s company to advertise. When I saw her, I shouted, “I’m a big fan of your son!” ” Of course, she could not praise more the work of her son. On her advises, George went to his studio on Rua Siqueria Campos at Copacabana. Junior loved the project and sent him to Arthur Verocai to improve the arrangements. Without money, the decision was taken to record everything at Junior Mendes’ studio on an 8-channel mixer. It was a small set-up but the emotions were there! George surely had other plans for some of his songs but without the budget, they ended up doing everything the best they could. And they did very fine with a top-notch team of musicians: Paulo Black on Drums, Arthur Verocai on Guitar, Ricardo Do Canto on Bass and Helvius Vilela on Keyboards.Leaving the studio with the tapes, George tried to knock doors of international labels, but none did even dare to give him an answer. With less than 1000 copies pressed back in the days and without any distributor or label behind him, he went with proud to record stores, but received nothing than a strong reality check regarding the difficulties for a young Brazilian artist to achieve something on the saturated market of the 80s. Even for free, record stores didn’t want it. In the end, he ended up giving copies to friends and families, knowing deep inside that the songs were good! George tells: “I decided to leave, calm and conscious. I’ve still made three more albums, however on tapes, as it was more affordable. This time, just for my pleasure…”. Thirty-five years after, it’s with great emotion that this first album by George Sauma Jr. is now made available as Vinyl LP with its original offset printed innersleeve & CD.

Nyami Nyami Records are pleased to announce the first ever reissue 100% analog from the original master tapes of the classic Zimbabwean album Soweto from 1986, with the same tracklist and original artwork, produced at the peak of jit’s popularity in the mid-1980s. While staying within the chimurenga music framework pioneered by Thomas Mapfumo and Jonah Sithole, Robson Banda and the New Black Eagles produced a crisp, precise and exciting sound, emphasising the upbeat dance music favoured on the dancefloors of independent Zimbabwe’s nightspots and beerhalls. Mbira-based guitar licks bring a nostalgic feeling to these dance-floor gems championed at the time by legendary English DJ John Peel.

SOL DISCOS is extremely happy to introduce the second volume of their Message In Our Music compilation series, selected by WAXIST. This album is the result of more than two years of work in researching the original recordings, the artists involved & licensing the different songs. Focusing once again on the Modern-Soul genre, the album brings back to light eight extremely rare songs from the mid-70's to the mid-80's, all officially licensed. From the heavy synth Gospel Boogie of Sharnell Morton's "You Are My Shining Star", to the magnificent Network & Co private Disco "Spirit Of The Boogie", most of these songs are highly difficult to find on their original format, not to mention at a decent price. Direct Connect Shun’s "He's No Good" records have been destroyed in a flood, and the few copies which have sold on the Internet reach the 3 figures price tags for example. Also, the album is proud to introduce to a wider audience some lesser known but exceptional recordings such as Janice "Nikki" Harrison's "Magic of Love", which is taken from a Broadway musical produced & composed by Ted Wortham - who also composed for Philadelphia International Recordings artists such as Teddy Pendergrass, Anthony White or Jean Carn. Message In Our Music Vol.2 has been fully remastered, and features interview based liner notes, along with never seen before pictures of the artists selected.